English   |   Español   |   Home 

Stefan Vögel

Stefan Vögel nació en 1968 en Bludenz y se crió en Gurtis, un pueblo de apenas 200 habitantes situado en los Alpes de Austria. Después de sus estudios de informática en la universidad de Zúrich se dedicó pronto completamente al teatro.

Stefan Vögel trabaja desde 1993 como autor y actor. Vive entre Feldkirch (Austria), Viena y Barcelona. Logró sus primeros éxitos con una comedia en dialecto local de varios episodios que fue una de las obras más exitosas de la región de Vorarlberg / Austria. Con la siguiente obra, Stefan Vögel llegó a llenar las salas en más de 120 ocasiones con más de 60.000 espectadores.

Fuera del mundo de la comedia, Stefan Vögel también es bien reconocido como autor de libros, obras de teatro y guiones para películas. Varias de sus obras han triunfado en los escenarios alemanes y se han interpretado en Hamburgo, Berlín, Frankfurt, Stuttgart, Dresden, Düsseldorf, Viena y Bregenz.

Actualmente, él mismo, actúa con su nueva comedia llamada "SOLO" en Austria.


Obras de teatro

Eine gute Partie

¡Con lo bonita que podría ser la vida! Fred Kowinski se la organizó después de la muerte de su esposa de una forma muy fácil, el martes viene su viejo amigo Walter para jugar al ajedrez y el miércoles le visita su hijo Leonard, un representante de puerta a puerta de aspiradores. A Fred Kowinski le funcionaría muy bien, si su hijo no le metiera cada dos por tres una ama de casa para que cuidara de él. Si Fred Kowinski odia una cosa a muerte, son las amas de casa. Con la picardía de un hombre mayor y maniático ha logrado siempre hacerle a cualquier mujer de limpieza la vida imposible en dos días. Y por eso no le preocupa en absoluto la nueva arma de su hijo llamado Rosalinda. Su desprecio por la naturaleza a las mujeres de limpieza aumenta al infinito cuando Rosalinda se entromete en su sagrada partida de ajedrez con su amigo Walter, con la consecuencia que éste está a punto de conseguir su primera victoria en 37 años.
Llegó el momento que Fred Kowinski estaba más que harto. Más todavía le extrañó a su hijo que a las cuatro semanas se encontrara a Fred Kowinski igual de ordenado que su propia casa.

Estreno:
Altes Schauspielhaus Stuttgart, 2002


Más representaciones:

2002
Ohnsorg-Theater, Hamburg
Kleine Komödie, Wien
Vorarlberger Landestheater, Bregenz

2003
Theater am Kurfürstendamm, Berlin
Winterhuder Fährhaus, Hamburg
Komödie Düsseldorf
Komödie Frankfurt
Grenzlandtheater, Aachen
Staatstheater Schwerin
Niederdeutsche Bühne, Flensburg
Niederdeutsche Bühne, Cuxhaven
Theater Hemshofschachtel, Ludwigshafen
Theater am Platanenhain, Darmstadt

2004
Waldau-Theater, Bremen
Contra-Kreis-Theater, Bonn
Komödie im Bayrischen Hof, München
Sommertheater Winterthur
Stadttheater Brenerhaven
August-Hinrichs-Bühne Oldenburg

2005
Komödie im Bayrischen Hof, München
Contra Kreis Theater, Bonn


Global Player

Willi Hauptmann cumplió durante décadas con su trabajo de humilde empleado en la empresa Jacobi. De repente, justo antes de jubilarse, quieren transformar a la empresa Jacobi de hoy para mañana en una firma global de internet. La dirección espera la llegada del mítico Aren Mayers, un monstruoso inversor que pretendía adquirir la mayoría de las acciones de la empresa Jacobi, y después de subir las cotizaciones de las mismas para que todos los directivos ganen mucho dinero, venderla por cuatro duros. Un plan perfecto, pero deberían haber calculado con Willi.........

Una comedia sobre el ramo de empresas de internet.

Estreno:
Altes Schauspielhaus, Stuttgart, 2004


Süsser die Glocken

¡De lo que es capaz la gente para conseguir la armonía el día de navidad! Por muy amargada que sea la vida de algunos, nadie habla de sus preocupaciones y problemas por no estropear el día más bonito del año. En este sentido la familia Bachmann no forma ninguna excepción. La abuela Bachmann espera ansiosamente hace 364 días la llegada de sus hijos y nietos. Y por fin todo está preparado: sus galletas caseras están listas, las velas están encendidas, los regalos envueltos y en su sitio. Todo perfecto, nada puede fallar, pero justamente esta noche se enfrentaron a la dura realidad......

Estreno:
Theater am Kurfürstendamm, Berlin, 2003


Más representaciones:

2004
Komödie Dresden
Theater an der Kö, Düsseldorf
Komödie Frankfurt


Die süssesten Früchte


¿Quién encaja con quién en la vida? El pragmático asesor fiscal Michael y la secretaria Claudia, que lleva una vida feliz y despreocupada, forman desde hace 8 años una pareja. Georg, un artista de performance chiflado y la tranquila florista Sarah también llevan 8 años juntos. Los cuatro forman un círculo de buenos amigos. ¿Pero realmente encaja cada uno con su pareja? De qué se fía uno: "los polos opuestos se atraen" o "los iguales se juntan". ¡No se trata de nada menos que una decisión para toda una vida! En una noche de juerga con mucho alcohol los cuatro deciden un intercambio de pareja para quince días. Lo que empieza como un juego divertido, pronto se va a transformar en la cruda realidad.

Estreno:
Theater am Kurfürstendamm, Berlin, 2004


Más representaciones:

2005
Komödie Düsseldorf

2006
Winterhuder Fährhaus, Hamburg


Comentarios de prensa

Realmente existe!
Hemos conocido ahora en el Ohnsorg-Theater a un joven escritor de comedias en lengua alemana que domina todas las reglas dramáticas, psicológicas y cómicas: Stefan Vögel, nacido en Bludenz, Austria, en 1969, es un as en la conducción de los diálogos agudos, sin bromas baratas. Una buena partida es el título de su obra construida con gracia e inteligencia.
(Die Welt)

Fantástico estreno en el Ohnsorg-Theater: con Una buena partida del joven autor Stefan Vögel, al teatro privado le ha tocado el Gordo. Una comedia llena de humor sobre un viejo solitario que hace reflexionar en cada gag. Imbatible: una compañía espléndida con estrellas como Jens Scheiblich, Heidi Mahler y Günther Kornas... una experiencia teatral que ya se encuentra entre los acontecimientos más destacados de esta temporada.
(Hamburger Morgenpost)

 Una magnífica comedia humana con diálogos agudos del "cabaretero" austríaco Stefan Vögel. – Bravo!
(Hamburger Abandblatt)

 El descubrimiento de un dramaturgo – Las lamentaciones están de moda en el ámbito teatral desde hace décadas, de no ser así no habría ningún dramaturgo alemán. La excepción que confirma la regla la encontramos en Stuttgart en estos momentos, en la comedia del Marquardt, el conocido teatro de boulevard. Lo que allí se representa no es ni de lejos la típica historia de un triángulo, ni tampoco la típica comedia barata de salón, sino una tragicomedia divertida que no desentonaría siendo representada en cualquier otro teatro.
(Fränkische Nachrichten)

¡Alguien volvió a decir que ya no quedaban buenos escritores de teatro en lengua alemana por los teatros de boulevard ! Que este género debía estar definitivamente muerto, pero ahora ha resurgido con fuerza. Y una prueba de ello la encontramos en la Winterhuder Fährhaus, donde se ha estrenado Una buena partida: una comedia con juegos de palabras hábiles, diálogos agudos y un sorprendente y misterioso ingenio.
(Die Welt)

La Winterhuder Fährhaus nos ofrece un entretenimiento insuperable con la obra de éxito de Stefan Vögel Una buena partida. La obra tiene todo aquello que se espera de una comedia, mezcla con total libertad algunas auténticas notas para la reflexión con agudos juegos de palabras. La compañía, que mostró un alto nivel de preparación, estrenó la obra entre grandes aplausos que celebraban el éxito.
(Hamburger Morgenpost)

 Stefan Vögel que hasta ahora había trabajado sobretodo haciendo cabaret sabe muy bien cómo escribir diálogos agudos. Sus enfrentamientos verbales, no excesivamente inteligentes, pero tampoco demasiado cándidos, tienen ingenio y tempo; los personajes no son sólo unos tipos dibujados con trazos gordos, sino que tienen corazón y alma. Una comedia sorprendentemente bien hecha, tratándose de un debut.
(Stuttgarter Zeitung)

 Vögel trabaja en su medio, sabe utilizar perfectamente un humor y un ingenio claros y sencillos, coloca con precisión sus juegos de palabras y, sobretodo, consigue que el argumento se desarrolle a buen ritmo, pero sin prisas. Lo detiene en los puntos esenciales y consigue lo que a tantas comedias en lengua alemana les falta: esa ligera sencillez, esa naturalidad que un público bien predispuesto también encuentra en la sala.
(Ludwigsburger Kreiszeitung)

 La comedia estructurada con la máxima precisión en lugar de una simple sucesión de chistes, humor que llega al espectador y no se queda en un simple envoltorio caricaturesco. No es necesario ser un adepto a este género para apreciar el respetuoso mensaje leído entre líneas, que, después de todo, el amor y el afecto no tienen edad.
 (Vorarlberger Nachrichten)

"Una buena partida"” es el título de la deliciosa y adorable obra del autor de treinta y tres años de Vorarlberg: Stefan Vögel... observamos a la gente correr con su actividad extravagante y eso nos resulta divertido, emocionante, acogedor y extenúa los músculos de la risa a más no poder.
(Wiener Zeitung)

Con "Una buena partida", Vögel ha escrito una obra humana y adorable, pero lo más importante para la cotidianidad teatral es que se trata de una comedia tan útil como sólida.
(Vorarlberger Nachrichten)

Lo que el autor de Vorarlberg ha trazado hábilmente es un paseo por el boulevard. Personajes construidos con solidez, situaciones cómicas...
(Kronen Zeitung)

 

 

 

 

 



© gmg 2005